| |
|
 |
ALEX INFORMATION LIMITED has an unique group of professional translators who can translate to and from most languages in the world including:
• English
• Chinese
• Japanese
We offer quality and speedy services and are used to working with tight deadlines. We will email the completed translations to Client after confirmation of the work or post the disk if requested by Client. We will attempt to match your work with a translator conversant with your industry or product, which is the true art of good professional translation. We provide translation of :
Business/Financial Documents - Including business plans, company profiles, product catalogues, business correspondence, letters of intent & introduction, marketing materials, tender, annual report, financial report, sales report, media report, training materials, price lists and etc.
Legal Documents - Including legal document, laws, regulations and legal notices, contracts, agreements, lease, copyrights, insurance policies and etc.
We are committed to address our clients' major concerns - Accuracy and Fast Turnaround times. Good knowledge of the background of the documents and local customs and rigid steps of our work order - translating/writing, proofreading, vetting and fine-tuning - have well become our code of practice.
All the documents are handled on strictly confidential basis. After services are completed, we will return all the documents and computer file copies to you up on your request and destroy all copies as accordingly.
You are invited to contact us via 2854 3516 / enquiry@alexsearch.com.hk for more information. |
| |
|
|
我們擁有一群專業的翻譯人員，提供專業的翻譯服務，為客戶翻譯各種語言，其中包括 :
• 英文
• 中文
• 日文
我們快捷及高質素的服務宗旨，配合了客戶緊迫的工作步伐。在客戶確認翻譯文作準確無誤後，我們便會使用電子郵件將文件傳送給客戶保存，如有需要，我們亦可將磁碟郵寄給客戶。同時，為確保翻譯的質素，我們會因應不同的專業或產品需用而分派給不同專業的翻譯人員。其中，我們的服務範圍如下：
商業文件 - 包括有商業來往文件、企業計劃案及發展報告、公司年報、財務報告、營銷資料及報告、公關報報、公司培訓資料、投標書、意向書、信用証、商業報表、產品目錄、價錢目錄等。
法律文件 - 包括有法律文件、法律條例、證書、合約、租約、章程、政府信件及官方文件等 。
我們承諾照顧客戶的所需，除了提供快捷準確的翻譯服務外，同時亦提供文章校對、審查和完善服務。
此外，為確保文件的保密性，我們會於文件傳送給客戶後，將有關的文件及檔案消除。
如你有任何問題及查詢， 請隨時通過電話及電郵與我們聯絡 2854 3516 / enquiry@alexsearch.com.hk |
| |
 |
| |
|
|
